Deep English Английский в Интернете Грамматика Зубрилка Слова и фразы
Просмотр полного текста документов доступен для всех.   Примеры других текстов
Сайт Deep English

10 ноября 2017

№ 232 Удовлетворены ли вы своей жизнью?

Are You Satisfied With Your Life?

Насколько ты счастлив в своей жизни? Насколько ты доволен своей жизнью? Счастье и удовлетворение - это очень субъективные слова, которые используются для обозначения разных вещей. Многие люди используют слово "счастье", чтобы описать радость. И иногда мы используем слово "удовлетворение", чтобы означать удовольствие, которое мы чувствуем, когда наши потребности исполнены, как чувство, которое мы получаем, когда едим, удовлетворение от пищи после долгого дня работы.

Это оба распространенных и правильных способа использовать эти английские слова, но мне нравится, как Далай-лама описывает счастье, как нечто более глубокое, чем удовольствие или радость. Для него счастье приходит от удовлетворения. Он продолжает говорить об удовлетворении, исходящем от душевного спокойствия и душевного спокойствия, исходящего от “теплого сердца, которое уменьшает плохое чувство и недоверие".”

Думаю, это касается общей мудрости, которую знают люди из всех культур. Глубокое счастье приходит не от чувственного удовольствия или даже радости, но от удовлетворения, которое мы получаем от отношений в нашей жизни. Это звучит как немного клише, но быть лучшим отцом, матерью, сыном, дочерью, братом, сестрой и другом для людей, которые вокруг нас, приносит нам величайшее удовлетворение в жизни. И это удовлетворение дает нашей жизни цель и смысл.

Конечно, отношения не являются единственными источниками удовлетворения и счастья. Изучать новые вещи, испытывать новые дороги, думать о мире, творчестве, и росте также приносит нам много удовлетворения и счастья.

Когда в последний раз ты отступил и спросил себя, как ты счастлив? Вот 5 вопросов, адаптированных из онлайн тест удовлетворенности жизнью:

1. Как близка к идеалу твоя жизнь?
2. Каковы условия вашей жизни?
3. Насколько ты доволен своей жизнью?
4. Вы достигли важных вещей, которые вы хотите в вашей жизни?
5. Если бы вы могли прожить свою жизнь, что бы вы изменили?

Единственный вопрос, который я хотел добавить в этот список“, - это способ, которым вы взаимодействуете с друзьями, с семьей и даже с незнакомыми людьми, чтобы создавать больше мира во всем мире и больше удовольствия в вашей жизни?”


Описание для анонса: 
Возврат к списку элементов